I had to consult a walkthrough sadly. Apparently, I had to go to the lighthouse and I had to take a path to get there that wasn’t obvious to me. I had noticed that Manny gives a hint about the lighthouse and I already thought that I had to get there somehow, but I didn’t actively look for a way to get there. There are some other locations in this game that may be hard to discover. Such as Manny’s office and the second betting counter. This is definitely a flaw in the game’s design. While reading the walkthrough I also read what to do with the ticket printer. That’s an obscure puzzle and I don’t think that I would have been able to solve it. It just doesn’t make sense to me.
So while the game looks very cool with the pre-rendered locations and the funky camera angles, it does make navigating Manny difficult and rooms difficult to find.